Supervised theses (27) Theses supervised by Departamento members View defended theses

2024

  1. Estudio queer de la narrativa francesa del siglo XXI: el género no binario en la trilogía Les Porteurs de Cat Kueva

    Reynier Gómez, José

    Supervised by Pedro Salvador Mendez Robles

2023

  1. La nueva comedia italiana doblada al castellano: análisis descriptivo y contrastivo de la traducción del humor en el cine

    Cinquemani, Viviana

    Supervised by Pedro Luis Ladron De Guevara Mellado

2021

  1. Historiografía feminista en la obra de Dacia Maraini: análisis y traducción de "Chiara di Assisi. Elogio della Disobbedienza"

    Miralles Guardiola, Almudena

    Supervised by Maria Belen Hernandez Gonzalez
  2. La imaginería simbólica y arquetípica en las pinturas y textos de Remedios Varo: un camino creativo en comparación con las ideas, obras y técnicas surrealistas

    Scappini, Alessandra

    Supervised by Antonio Garcia Lopez y Pedro Luis Ladron De Guevara Mellado
  3. La ricezione del Don Quijote nella cultura siciliana dal settecento ai siorni nostri

    Macaluso, Sarina

    Supervised by Maria Belen Hernandez Gonzalez

2020

  1. Le poème en prose au XIXe siècle en France: tendances coexistantes après l'éclatement d'un nouveau genre

    Baños Gallego, Pedro

    Supervised by Pedro Salvador Mendez Robles y Concepcion Rosario Palacios Bernal

2019

  1. Buenas prácticas en los desarrollos teórico-prácticos de la competencia comunicativa intercultural

    Fernandez, Magali Virginie Sabine

    Supervised by Maria Gloria Rios Guardiola
  2. Estudio socioliterario de escritores sefardíes de procedencia portuguesa: Samuel Usque, Bento Teixeira, Ambrosio Fernandes Brandão y nuevos escritores del nordeste brasileño

    Dolce, Alessandra

    Supervised by Antonia Martinez Perez

2018

  1. Análisis crítico y filológico de los nombres propios en la saga de Harry Potter y de su traducción a tres lenguas: francés, italiano y español

    Ladrón De Guevara Quintela, Andrea

    Supervised by Maria Gloria Rios Guardiola
  2. El pensamiento sufí en el islam: reflexiones y análisis de las diversas metodologías

    Elsaed Hraga, Naser Mohamed

    Supervised by Maria Pilar Garrido Clemente
  3. La sfaccetiatura pirandelliana dell'italiano emozionale: ilaritá e ironia in ambito didattico

    piras, damiano

    Supervised by Maria Belen Hernandez Gonzalez

2017

  1. El lenguaje del suelo en la Región de Murcia: referencias desde el castellano hasta la toponimia árabe

    Ass Alnassar, Mohammed

    Supervised by Maria Pilar Garrido Clemente
  2. L`espace intime dans les romans parisiens d`Alphonse Daudet

    Jorge Martinez, Edurne

    Supervised by Concepcion Rosario Palacios Bernal y Pedro Salvador Mendez Robles
  3. La obra de Georges de Peyrebrune entre dos siglos: representaciones de las identidades de género en la Belle-Époque

    De. Haro Hernandez, Lydia

    Supervised by Concepcion Rosario Palacios Bernal
  4. Le discours publicitaire destiné aux adolescents français: ambivalences linguistiques et sémiotiques et implications socioculturelles

    Abraham, Marine

    Supervised by Maria Mercedes Eurrutia Cavero

2016

  1. La obra literaria de María Cegarra en su entorno vital

    Penalva Moraga, Maria Rosa

    Supervised by Antonia Martinez Perez

2015

  1. La espiritualidad de Mario Luzi en su obra poética

    Esteban Bernabé, Encarna

    Supervised by Pedro Luis Ladron De Guevara Mellado

2014

  1. Estudio de la novela histórica italiana femenina contemporánea. Una nueva perspectiva de la historia y de la novela histórica a través de la obra de Adriana Assini

    Reyes Ferrer, María

    Supervised by Pedro Luis Ladron De Guevara Mellado
  2. La problemática de las traducciones económicas del español al árabe: estudio traductológico y analítico

    Dwidar Khattab, Mahgoub

    Supervised by Maria Pilar Garrido Clemente
  3. Oralidad e identidad femenina en la obra narrativa de Maryse Condé

    Cremades Cano, Isaac David

    Supervised by Antonia Pagan Lopez