Traducción e Interpretación

2017

1. A data-driven learning experiment in the legal English classroom using the FLAX platform

   Miscelánea: A journal of english and american studies, Núm. 55, pp. 37-64

2. Editor’s introduction

   Studies in Spanish and Latin American Cinemas, Vol. 14, Núm. 2, pp. 129-132

3. El gènere textual en dues cultures jurídiques: anàlisi pretraductológica de les decisions judicials en anglès i en espanyol

   Revista de llengua i dret, Núm. 67, pp. 220-236

4. Kognitive und semantische Aspekte von Verwendung des Lexems Ton in der deutschen und in der spanischen Phraseologie

   Anuari de filologia. Llengües i literatures modernes, Núm. 7, pp. 47-65

5. Las diez competencias fundamentales para la empleabilidad según egresados, profesorado y profesionales de la traducción y la interpretación

   Quaderns: Revista de traducció, Núm. 24, pp. 197-216

6. Lingüística de corpus y fraseología contrastiva (alemán-español): Las combinaciones usuales de estructura [PREP + S]. El caso de entre lágrimas y unter Tränen

   Quaderns de filología. Estudis lingüístics, Núm. 22, pp. 147-164

7. Margarete Schütte-Lihotzky: una arquitecta en la Viena de entre guerras

   Revista internacional de culturas y literaturas, Núm. 20, pp. 120-129

8. Metáfora jurídica en la fraseología contrastiva en alemán y en español: el esquema de CAMINO

   Alfinge: Revista de filología, Núm. 29, pp. 223-241

9. On the impact of self-esteem, emotion regulation and emostional expressivity on student translators' performance

   VIAL, Vigo international journal of applied linguistics, Núm. 14, pp. 71-97

10. Saludo a Salma. Casida nº IV, Tarǧumān al-ašwāq

    El azufre rojo: revista de estudios sobre Ibn Arabi, Núm. 4, pp. 6-6

11. Terror at home: On the rhetoric of domestic violence legislation in the United Kingdom and Spain

    Journal of Intercultural Communication, Vol. 2017, Núm. 44

12. The expression of emotion in institutionalized legal opinion: a contrastive spanish-english pre-translational study

    Revista española de lingüística aplicada, Vol. 30, Núm. 2, pp. 611-635

13. The impact of typological differences on the perceived degree of dynamicity in motion events

    TRANS: revista de traductología, Núm. 21, pp. 163-179