Tradición vasca y feminismo en «La dama de Amboto», de Gertrudis Gómez de Avellaneda

  1. Urralburu, Marcelo 1
  2. Guerrero Almagro, Berta 2
  1. 1 Universitat de Barcelona
    info

    Universitat de Barcelona

    Barcelona, España

    ROR https://ror.org/021018s57

  2. 2 Universidad Católica San Antonio
    info

    Universidad Católica San Antonio

    Murcia, España

    ROR https://ror.org/05b1rsv17

Revista:
Brumal. Revista de Investigación sobre lo Fantástico / Brumal. Research Journal on the Fantastic

ISSN: 2014-7910

Año de publicación: 2021

Título del ejemplar: Homenatge a Amparo Dávila. Visions des de l'altre costat del Real

Volumen: 9

Número: 1

Páginas: 55-69

Tipo: Artículo

DOI: 10.5565/REV/BRUMAL.681 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openDDD editor

Otras publicaciones en: Brumal. Revista de Investigación sobre lo Fantástico / Brumal. Research Journal on the Fantastic

Objetivos de desarrollo sostenible

Resumen

En el siguiente trabajo realizamos un análisis literario de la leyenda vasca «La dama de Amboto», de la cubana Gertrudis Gómez de Avellaneda, escrito durante los veranos de 1858 y 1859 en su visita a esta región española. De esta manera, atendemos a aspectos históricos y literarios para comprender el pensamiento feminista que se trasluce en la obra, por ejemplo, en su diálogo con las fervorosas lecturas que de Jean-Jacques Rousseau haría la autora a lo largo de su trayectoria literaria, y la presencia de numerosos mitos folclóricos vascos y clásicos que perviven en este texto. Desde nuestro punto de vista, el texto presentaría una imbricada construcción de lo fantástico como vehículo de su discurso feminista que encontraría su complemento perfecto en la tradición matriarcal de la Mari, diosa que habitaría en las montañas según la mitología vasca.

Referencias bibliográficas

  • ALBIN, María C. (2007): El costumbrismo feminista de Gertrudis Gómez de Avellaneda, Anales de Literatura Hispanoamericana, núm. 36, pp. 159-170.
  • ALBORG, Juan Luis (1992): Historia de la literatura española. El Romanticismo, tomo IV, Gredos, Madrid.
  • BACHELARD, Gaston (2006): La tierra y las ensoñaciones del reposo. Ensayo sobre las imágenes de la intimidad, trad. Rafael Seuovia, Fondo de Cultura Económico, México D.F.
  • BARANDIARÁN, José Miguel de (1979): Mitología vasca, Txertoa, San Sebastián.
  • BRAVO-VILLASANTE, Carmen (1967): Una vida romántica. La Avellaneda, Edhasa, Barcelona.
  • CHARQUES GÁMEZ, Rocío (2013): Lo culto y lo popular en las tradiciones vascas y pirenaicas de Gertrudis Gómez de Avellaneda, in D. Thion Soriano-Mollá, L. Beltrán Almería y S. Hibbs (eds.), Tradición e interculturalidad: las relaciones entre lo culto y lo popular (siglos XIX y XX), Institución Fernando el Católico, Zaragoza, pp. 69-79.
  • DE QUINCEY, Thomas (2008): Del asesinato considerado como una de las Bellas Artes y otros ensayos literarios, trad. José Rafael Hernández Arias, Valdemar, Madrid.
  • EZAMA GIL, Ángeles (2011): «Los relatos de viajes de Gertrudis Gómez de Avellaneda», Anales de Literatura Española, núm. 23, pp. 323-351.
  • FERNÁNDEZ, Teodosio (2014): «De pasiones imaginarias: la narrativa de Gertrudis Gómez de Avellaneda», Arbor, núm. 770, p. 11.
  • FOUCAULT, Michel (2018): Historia de la locura en la Época Clásica I, trad. Juan José Utrilla, Fondo de Cultura Económica, México D.F.
  • GÓMEZ DE AVELLANEDA, Gertrudis (2000): Autobiografía y cartas (hasta ahora inéditas) de la ilustre poetisa Gertrudis Gómez de Avellaneda, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, Alicante, available in [June 20, 2020]
  • GÓMEZ DE AVELLANEDA, Gertrudis (2007): Sab, ed. José Servera, Cátedra, Madrid.
  • GÓMEZ DE AVELLANEDA, Gertrudis (2008a): La bella toda y Los doce jabalíes: dos tradiciones de la Plaza del Mercado de Bilbao, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, Alicante, available in [June 20, 2020]
  • GÓMEZ DE AVELLANEDA, Gertrudis (2008b): La flor del ángel: tradición vascongada, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, Alicante, available in [June 20, 2020]
  • GÓMEZ DE AVELLANEDA, Gertrudis (2008c): La ordina del lago azul: recuerdo de mi última excursión por los Pirineos, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, Alicante, available in [June 20, 2020]
  • GÓMEZ DE AVELLANEDA, Gertrudis (2008d): La dama de Amboto: tradición vasca, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, Alicante, available in [June 20, 2020]
  • MENTZAKATORRE ODRIOZOLA, Jon (2017): La dama de Amboto y el infierno. Mito y fórmula, Revista de Folklore, núm. 430, pp. 4-34.
  • ORTIZ-OSÉS, Andrés (2007): Los mitos vascos: aproximación hermenéutica, Universidad de Deusto, Bilbao.
  • PASTOR, Beatriz (2002): El discurso de Gertrudis Gómez de Avellaneda: identidad femenina y otredad, Universitat d’Alacant, Alicante.
  • ROAS, David (2006): De la maravilla al horror. Los inicios de lo fantástico en la cultura española (1750-1860), Mirabel, Pontevedra.
  • ROUSSEAU, Jean-Jacques (1982): Emilio, trad. Luis Aguirre Prado, Edaf, Madrid.
  • ROUSSEAU, Jean-Jacques (1999): Discurso sobre la desigualdad de los hombres, trad. Ángel Pumarega, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, Alicante, available in [June 20, 2020]
  • SELIMOV, Alexander R. (2001): Tradición y subversión en la prosa de Gertrudis Gómez de Avellaneda, Romance Notes, núm. 42 (1), pp. 107-114.
  • SIMÓN PALMER, María del Carmen (2015): Estudios sobre Gertrudis Gómez de Avellaneda (1980-2014), Rassegna iberistica, núm. 104, pp. 325-340.
  • TABATADZE, Olga (2017): Esclavos y libres en la novela Sab de Gertrudis Gómez de Avellaneda, Anales de Literatura Hispanoamericana, núm. 46, pp. 335-348.
  • TODOROV, Tzvetan (1981): Introducción a la literatura fantástica, trad. Silvia Delpy, Premia Editora, México D.F.
Fuente de los datos: Dialnet