Análisis del componente cultural en libros de texto de francés destinados al tercer ciclo de Educación Primaria
-
1
Universidad de Murcia
info
ISSN: 1989-466X, 1699-2105
Año de publicación: 2015
Volumen: 33
Número: 2
Páginas: 207-224
Tipo: Artículo
Otras publicaciones en: Educatio siglo XXI: Revista de la Facultad de Educación
Resumen
En la didáctica de lenguas extranjeras, el componente cultural se establece como un elemento de suma importancia para el desarrollo de la competencia comunicativa del alumnado. Por este motivo, la adquisición de la lengua francesa debe desarrollarse en un marco ecléctico quefavorezca la integración de contenidos tanto lingüísticos como culturales, siendo necesaria la inclusión del componente cultural en los materiales curriculares. Desde niveles iniciales, la dimensión cultural, que subyace a todo acto comunicativo, debe estar presente en la enseñanzade lenguas, razón por la que hemos emprendido el análisis de los contenidos culturales presentes en los libros de lengua francesa empleados en el tercer ciclo de la Educación Primaria, para determinar si su tratamiento didáctico es óptimo y si se ajusta a las orientaciones de los enfoques metodológicos predominantes en la didáctica de las lenguas extranjeras.
Referencias bibliográficas
- Areizaga, E. (2002). El componente cultural en la enseñanza de lenguas: elementos para el análisis y la evaluación del material didáctico. Cultura y Educación, 14 (2), 161-175.
- Areizaga, E., Gómez, I. e Ibarra, E. (2005). El componente cultural en la enseñanza de lenguas como línea de investigación. Revista de Psicodidáctica, 10 (2), 27-46.
- Consejo de Europa (2002). Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas: aprendizaje, enseñanza, evaluación. Madrid: MEC, Instituto Cervantes y Editorial Anaya.
- Guillén Díaz, C. (2002). La dimensión cultural de la enseñanza /aprendizaje de lenguas extranjeras. En C. Guillén Díaz, Lenguas para abrir caminos. (193-226). Madrid: Ministerio de Educación, Cultura y Deportes
- Ley orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de educación. BOE, núm. 106, de 4 de mayo 2006. (LOE).
- Martín Nolla, C. y Pastor D.D. (2009a). Vitamine 1. Madrid: Santillana.
- Martín Nolla, C. y Pastor D.D. (2009b). Vitamine 2. Madrid: Santillana.
- Miquel, L y Sans, N. (1992). El componente cultura l: un ingrediente más en las clases de lengua. Cable, 9, 15-21.