Discursos y recursos de la memoria en la narrativa breve de Maruxa Vilalta
-
1
Universidad de Murcia
info
ISSN: 1989-3302
Año de publicación: 2024
Título del ejemplar: Especial Filosofía y exilio. Reflexiones en torno a narraciones de pensadoras exiliadas a uno y otro lado del Atlántico
Número: 34
Páginas: 325-351
Tipo: Artículo
Otras publicaciones en: Revista Letral
Resumen
Este artículo analiza la presencia de la cuestión exílica y memorialista en tres calas de la narrativa breve de Maruxa Vilalta: los relatos publicados en catalán “Diferència” y “El meu dia foll” y la colección El otro día, la muerte. En ellos se dejan ver diferentes planos identitarios que redirigen tanto al ámbito personal como al compromiso político de la autora a partir de prácticas que van desde la posmemoria hasta la memoria colectiva y la memoria multidireccional. Así, la recuperación de la experiencia del exilio avanza de lo local a lo universal, de lo esencial a lo trascendente. Con este trabajo se pretende poner en valor la producción literaria de Vilalta a la luz de la huella que en ella deja su condición de exiliada, aspecto que no ha sido suficientemente atendido en los escasos análisis académicos que existen sobre ella.
Referencias bibliográficas
- Avel·lí Artís, Andreu. “El teatro de la barcelonesa Maruxa Vilalta”. La Vanguardia, 13 de marzo de 1991, p. 51.
- Bados Cirla, Concepción. "Escritoras republicanas españolas exiliadas en México". Escritoras españolas e hispanoamericanas en el exilio, María José Jiménez Tomé e Isabel Gallego Rodríguez (eds.), Málaga, Universidad de Málaga, 2005, pp. 73-95.
- Buffery, Helena. “‘En un país llamado México’: compromiso local y recepción transnacional en la obra de Maruxa Vilalta”. Exilio republicano de 1939 y la segunda generación, Manuel Aznar Soler y José Ramón López García (eds.), Sevilla, Renacimiento, 2011, pp. 370-379.
- Buffery, Helena. “Maruxa Vilalta: memoria de un olvido”. El exilio teatral republicano de 1939 en México, Juan Pablo Heras y José Paulino Ayuso (eds.), Sevilla, Renacimiento, 2014, pp. 402-425.
- Buffery, Helena. “¿Una voz en el desierto? Espacio, identidad y posmemoria en la obra finisecular de Maruxa Vilalta”. Escritoras españolas en el exilio mexicano. Eugenia Helena Houvenaghel (coord.), México, D.F., Porrúa, 2016, pp. 79-95.
- Casacuberta, Margarida. “Els vençuts, de Xavier Benguerel: novel·la, crònica i història”. Llegir l’exili, Maria Campillo (ed.), Barcelona, L’Avenç, 2011, pp. 102-134.
- García de Fez, Sandra. “Una escuela desconocida del exilio: la polémica en torno al Instituto Hispano Mexicano Ruiz de Alarcón”. Educació i historia: Revista d’història de l’educació, n.º 17, 2011, pp. 213-235.
- Kane, Kandace. Visión histórico-política de México a través de cuatro dramaturgas mexicanas. Tesis doctoral, University of Tennesse, 2011.
- Liikanen, Elina. “La herencia de una guerra perdida. La memoria multidireccional en Los rojos de ultramar de Jordi Soler”. Olivar, vol. 14, n.º 20, 2013.
- Lloréns, Vicente. Estudios y ensayos sobre el exilio republicano de 1939, Sevilla, Renacimiento, 2006.
- Luiselli, Alessandra. “La voz en off de Sor Juana: Tren Nocturno a Georgia y el teatro mexicano al comienzo del milenio”. Latin American Theatre Review, vol. 33, n.º 2, 2000, pp. 5-20.
- Marra-López, José Ramón. “Jóvenes poetas españoles en México (Una promoción desconocida)”. Ínsula, n.º 222, 1965, p. 5.
- Mateo Gambarte, Eduardo. “La segunda generación del exilio español en México”, Notas y Estudios Filológicos, n.º 6, 1991, pp. 125-145.
- Mateo Gambarte, Eduardo. “Problemas específicos de los jóvenes exiliados en México”. Poesía y exilio. Los poetas del exilio español en México, Rose Corral, Arturo Souto Alabarce y James Valender (eds.), México, D.F., El Colegio de México, 1995, pp. 437-450.
- Mendoza López, Margarita. “Teatro”. El exilio español en México: 1939-1982, México, D.F., Salvat-Fondo de Cultura Económica, 1982, pp. 633-646.
- Morente Valero, Francisco. “Escuela republicana y exilio: maestros y pedagogos catalanes en México”. Exilios en la Europa mediterránea: actas del Coloquio Internacional: Santiago de Compostela, 12-13 de noviembre de 2009, Julio Hernández Borge y Domingo L. González Lopo (coords.), Santiago de Compostela, Servicio de Publicaciones e Intercambio Científico de la Universidad de Santiago de Compostela, 2010, pp. 163-190.
- Munilla, Gloria y Francisco Gracia Alonso. “Ampurias y los orígenes del turismo arqueológico en Cataluña”. Boletín del Museo Arqueológico Nacional, n.º 34, 2016, pp. 383-404.
- Navarro, Mariano. “La patria interior”. El Urogallo, n.º 6, 1986, p. 17.
- Peralta, Elda. “Entrevista con Maruxa vilalta”. Revista Plural, México, abril de 1979, pp. 40-46.
- Rius, Luis. “Poesía española de México”. Revista de la Universidad de México, n.º 5, 1967, pp. 12-16.
- Rivera, Susana. “La experiencia del exilio en la obra de los poetas hispanomexicanos”. Poesía y exilio. Los poetas del exilio español en México, Rose Corral, Arturo Souto Alabarce y James Valender (eds.), México, D.F., Colegio de México, 1995, pp. 423-436.
- Roses, Lorraine Elena. “Charla con Maruxa Vilalta”. Alba de América, n.º 12-13, 1989, pp. 405-418.
- Schmidhuber de la Mora, Guillermo. Dramaturgia Mexicana. Fundación y herencia, Guadalajara, Universidad de Guadalajara, 2006.
- Serrano Migallón, Fernando. La inteligencia peregrina. Legado de los intelectuales del exilio republicano español en México, México, D.F., El Colegio de España, 2009.
- Solórzano, Carlos. “Maruxa Vilalta: El otro día, la muerte”. Revista de Bellas Artes, enero-febrero de 1975, pp. 22-24.
- Suárez Rabadillo, Carlos Miguel. “Presencia dramática de Maruxa Vilalta”. Nivel, 29 de febrero de 1972, pp. 1-2.
- Vallès Muñío, Daniel. “María Soteras: un ejemplo de la represión sexuada en la aplicación de la Ley de Responsabilidades Políticas franquista”. La investigación en Derecho con perspectiva de género, María Jesús Espuny Tomás, Daniel Vallès Muñío y Elisabet Velo i Fabregat (coords.), Barcelona, Dykinson, 2020, pp. 417-442.
- Vilalta, Maruxa. “Diferencia”. “Diorama de la Cultura”, Excélsior, 15 de noviembre de 1959, p. 4.
- Vilalta, Maruxa. “El meu dia foll”. Pont Blau, n.º 64, 1958, pp. 44-48.
- Vilalta, Maruxa. Teatro I. México D.F., Fondo de Cultura Económica, 1972.
- Vilalta, Maruxa. El otro día, la muerte. México D.F., Joaquín Mortiz, 1974.
- Vilalta, Maruxa. “La izquierda del idealismo y la cultura”. Exilio republicano de 1939 y la segunda generación, Manuel Aznar Soler y José Ramón López García (eds.), Sevilla, Renacimiento, 2011, pp. 136-140.