Validación del instrumento de medida haemophilia activities list para la evaluación de las capacidades autopercibidas de actividad física en pacientes con hemofilia

Zusammenfassung

Introducción: La hemofilia es una enfermedad congénita caracterizada por hemorragias músculo-esqueléticas y secuelas físicas desde edades tempranas. Objetivos: Identificar y analizar las características psicométricas de los instrumentos empleados en la evaluación de la actividad física en pacientes con hemofilia. Validar la versión española del cuestionario Haemophilia Activities List (HAL). Métodos: 132 pacientes adultos con hemofilia fueron reclutados (media de edad: 36,95±7,69; daño articular medio: 56,84±16,61 puntos). Se les administró el cuestionario HAL, que consta de 42 ítems, agrupados en siete dimensiones (Estar tumbado, sentarse, arrodillarse y estar de pie; Funcionalidad de las extremidades inferiores; Funcionalidad de las extremidades superiores; Uso de medios de transporte; Cuidado personal; Tareas domésticas y Deporte y tiempo libre). Resultados: Se obtuvo una eleva consistencia interna de las puntuaciones totales en el cuestionario (ɑ > 0,97) y de las siete dimensiones que lo componen (ɑ > 0,80). Encontramos una elevada estabilidad de las puntuaciones del cuestionario (r > 0,97). Conclusiones: Los instrumentos Haemo-QoL, Functional Independence Score in Hemofilia, Haemophilia & Exercise Project Test Questionnaire y Haemophilia Activities List son los más utilizados para medir la actividad física relacionada con la calidad de vida y el impacto de las capacidades funcionales autopercibidas en estos pacientes. La versión española del cuestionario HAL presenta resultados óptimos en el análisis del índice de homogeneidad y fiabilidad, la reproducibilidad y la validez estructural. La versión española de este cuestionario produce puntuaciones fiables para su empleo en pacientes adultos con hemofilia.