Políticas de la conversiónmemoria, testimonio y materialidad de la hispanización en la Nueva España (siglo XVI)

  1. Díaz Serrano, Ana
Revista:
Araucaria: Revista Iberoamericana de Filosofía, Política, Humanidades y Relaciones Internacionales

ISSN: 2340-2199 1575-6823

Año de publicación: 2010

Volumen: 12

Número: 24

Páginas: 79-98

Tipo: Artículo

Otras publicaciones en: Araucaria: Revista Iberoamericana de Filosofía, Política, Humanidades y Relaciones Internacionales

Resumen

Este texto tiene como objetivo destacar la relación entre la proyección política de la Monarquía Hispánica en sus territorios de Ultramar y la acción evangelizadora. Las particularidades de la Iglesia indiana potenciaron la labor del clero regular, cuya influencia se extendió desde el ámbito de lo religioso hacia todas las esferas de la vida en las nuevas sociedades americanas. Evangelizar significó ante todo crear una identidad colectiva católica y, con ella, la base de la adhesión de los naturales al dominio del rey de España. Para ello destacamos la �conquista espiritual� como un proceso paralelo y fuertemente ligado a la �conquista militar�, marcado por la violencia de una fe impositiva, anuladora del pasado prehispánico. Lo hacemos a través de imágenes y testimonios del siglo XVI que interpretaron los acontecimientos del cambio que dio lugaEste texto tiene como objetivo destacar la relación entre la proyección política de la Monarquía Hispánica en sus territorios de Ultramar y la acción evangelizadora. Las particularidades de la Iglesia indiana potenciaron la labor del clero regular, cuya influencia se extendió desde el ámbito de lo religioso hacia todas las esferas de la vida en las nuevas sociedades americanas. Evangelizar significó ante todo crear una identidad colectiva católica y, con ella, la base de la adhesión de los naturales al dominio del rey de España. Para ello destacamos la �conquista espiritual� como un proceso paralelo y fuertemente ligado a la �conquista militar�, marcado por la violencia de una fe impositiva, anuladora del pasado prehispánico. Lo hacemos a través de imágenes y testimonios del siglo XVI que interpretaron los acontecimientos del cambio que dio lugar a la América hispánica.r a la América hispánica.

Referencias bibliográficas

  • A. Díaz Serrano, “Repúblicas movilizadas al servicio del rey. La Guerra del Mixtón y el Levantamiento de las Alpujarras desde una perspectiva comprada”, J.J. Ruiz Ibáñez (coord.), Las milicias del rey de España. Sociedad, políticas e identidad en las Monarquías Ibéricas, Madrid, FCE, 2009, págs. 378-403.
  • A. Martínez Baracs, Un gobierno indio. Tlaxcala, 1519-1750, México, FCE, 2008
  • Ch. Gibson, Tlaxcala en el siglo XVI, México, FCE, 1991
  • D. Muñoz Camargo, Descripción de la ciudad y provincia de Tlaxcala de las Indias y del Mar Océano para el buen gobierno y ennoblecimiento della, San Luis Potosí, Gobierno del Estado de Tlaxcala/Colegio de San Luis Potosí, 2000
  • E. G. Gray y N. Fiering, The language encounter in the Americas, 1492-1800: a collection of essays, New York, Berghahn Books, 2000
  • G. Espinosa Spínola, Arquitectura de la conversión y evangelización en la Nueva España durante el siglo XVI, Almería, Universidad de Almería, 1999
  • J. Cuadriello, Las glorias de la República de Tlaxcala. La conciencia como imagen sublime, México, UNAM, 2004
  • J.J. Ruiz Ibáñez y G. Sabatini, “Monarchy as conquest: violencce, social opportunity, and political stability in the establishment of the Hispanic Monarchy”, The Journal of Modern History, vol. 81, nº 3 (septiembre 2009), págs. 501-536
  • M. Foucault, Modernidad en Seguridad, territorio, población, Buenos Aires, FCE, 2006
  • M. Oudijk y L. Matthew, Indian conquistadors: indigenous allies in the conquest of Mesoamerica, Oklahoma, University of Oklahoma Press, 2007.
  • R. Acuña, Fray Julián Garcés. Su alegato en pro de los naturales de Nueva España, México, UNAM, 1995
  • R. Ricard, La conquista espiritual de México, México, FCE, 1999
  • S. Alberro, “Acerca de la primera evangelización de México. Estrategias y contextos. Una modesta revisión”, Gabriela Ramos (coord.), La venida del reino: religión, evangelización y cultura en América. Siglos XVI-XX, Cuzco, Centro Bartolomé de Las Casas, 1994
  • T. de Benavente (Motolinía), Historia de los indios de la Nueva España, edición a cargo de C. Esteva Fabregas, Madrid, 2001