Una palabra esencial. Genealogía histórica del término Culture (siglos XVI-XVIII)
ISSN: 0213-2958
Año de publicación: 2010
Título del ejemplar: Terminología
Número: 18
Páginas: 233-244
Tipo: Artículo
Otras publicaciones en: Anales de filología francesa
Resumen
Les analyses lexicales, et, parmi elles, les recherches terminologiques, sont aussi un inépuisable sujet d�études pour les chercheurs dans tous les domaines des sciences humaines et sociales, soient-ils économistes, sociologues, politologues, anthropologues ou historiens. Ceux-ci, lorsqu�ils consacrent leurs efforts à entreprendre des études linguistiques, terminologiques, lexicographiques ou conceptuels, peuvent utiliser différentes méthodes et adopter, en général, l�un de ces deux points de vue : soit ils essayent d�étudier ou, ce qui est le même, �décortiquer� le vocabulaire lié à une courte période historique, définie avec une grande précision, soit ils abordent la généalogie d�un ou de plusieurs termes lexicaux qu�ils considèrent comme des mots essentiels du point de vue historique. C�est précisément cette dernière approche contextuelle celle que nous avons adoptée dans cette brève contribution sur l�émergence des sens figurés du terme culture et leur généralisation en France entre le XVIème et le XVIIIème siècle.
Referencias bibliográficas
- Bénéton, Philippe. 1975. Histoire de mots: culture et civilisation. París, Presses de la Fondation Nationale des Sciences Politiques.
- Benveniste, Émile. 1966 . “Civilisation. Contribution à l’histoire du mot” in Problèmes de linguistique générale. París, Gallimard, vol. 1. pp. 336-345.
- Bloch, Marc. 1949. Apologie pour l’histoire ou métier de l’historien. París, Armand Colin.
- Bloch, Marc. 1968. La Société féodale. París, A. Michel.
- Brunot, Ferdinand. 1972. Histoire de la langue française des origines à nos jours. Vol. 12. París, Armand Colin.
- Condorcet, Jean-Antoine-Nicolas de Caritat (Marqués de). 1994. Cinq Mémoires sur l’instruction publique. París, Flammarion.
- Cuche, Denys. 1996. La notion de culture dans les sciences sociales. París, La Decouverte.
- D’Alembert, Jean Le Rond. 1751. “Discours préliminaire des éditeurs”, in Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers. París. Vol. 1.
- Ducros, Albert (coord.). 1998. La culture est-elle naturelle : histoire, épistémologie et applications récentes du concept de culture, París, Éd. Errance.
- Febvre, Lucien. 1911. “Historie et linguistique”, Revue de synthèse historique, XXVI-2 (68), pp. 130-147.
- Febvre, Lucien. 1913. “Le développement des langues et l’histoire”, Revue de synthèse historique, XXVII-1 (79-80), pp. 52-65.
- Febvre, Lucien. 1930. “Civilisation. Histoire d’un mot et d’un groupe d’idées” in: VV. AA. Civilisation, le mot et l’idée. París, La Renaissance du livre, pp. 1-59.
- Febvre, Lucien. 1930. “Les mots et les choses en histoire économique”, Annales d’histoire économique et sociale, 2 (6), pp. 231-234.
- Fernández Sebastián, Javier e Iñaki Iriarte López. 2004. “Presentación”, Historia Contemporánea, 28 (1), pp. 5-6.
- Goberna Falque, Juan Ramón. 1999. Civilización. Historia de una idea. Santiago de Compostela, Servicio de Publicacións da Universidade.
- Goberna Falque, Juan Ramón. 2005. Cultura culturae: Estudios de historia intelectual contemporánea. Murcia, Pictografía.
- Grand Dictionnaire Universel du XIXe siècle. 1866-1876. París, Administration du Grand Dictionnaire Universel.
- Gusdorf, Georges. 1971. Les principes de la pensée au siècle des Lumières. París, Payot.
- Hilgers-Schell, Hannolore & Helga Pust. 1967. “Culture und civilisation im Französischen bis zum beginn des 20. Jahrhunderts” in VV. AA., Kultur und Zivilisation. Munich, Max Hueber, pp. 1-31.
- La Bruyère, Jean de. 2005. Caractères ou Les moeurs de ce siècle, París, Larousse.
- Montaigne, Michel de. 2008. Essais. París, Flammarion.
- Quemada, Bernard (dir.). 1963. Matériaux pour l’histoire du vocabulaire français. Datations et documents lexicographiques. París, Les Belles lettres. Vol. 3.
- Rousseau, Jean-Jacques. 2008. Discours sur les sciences et les arts ; Discours sur l’origine et les fondements de l’inégalité parmi les hommes ; Du contrat social. París, Flammarion.
- Rousseau, Jean-Jacques. 2008. Émile ou De l’éducation. París, Flammarion.
- Turgot, Anne Robert Jacques. 1913 “Tableau philosophique des progrès de l’esprit humain”, in Gustave Schelle (ed.). OEuvres de Turgot et documents le concernant. París, F. Alcan.
- Vauvenargues, Luc de Clapiers (Marqués de). 1821. Réflexions et maximes, in OEuvres complètes de Vauvenargues. París, A. Belin. Vol. 2.
- Vendryes, Joseph. 1968. Le langage: introduction linguistique à l’histoire. París, Albin Michel.
- Voltaire. 2001. La Henriade. Oloron-Sainte-Marie, Monhélios, 2001.
- Voltaire. 2009. “Essai sur les moeurs et l’esprit des nations”, in Les oeuvres complètes de Voltaire. Oxford, Voltaire Foundation. Vol. 22.
- Wartburg, Walther von. 1928-1967. Französisches Etymologisches Wörterbuch: Eine Darstellung des galloromanischen Sprachschatzes Basilea, R. G. Zbinden.