La percepción de las consonantes silábicas inglesas. Reglas y contextos fonémicos

  1. Arboleda Guirao, Inmaculada de Jesús
  2. Monroy Casas, Rafael
Revista:
Tonos digital: revista de estudios filológicos

ISSN: 1577-6921

Año de publicación: 2010

Número: 19

Tipo: Artículo

Otras publicaciones en: Tonos digital: revista de estudios filológicos

Resumen

Se trata de un estudio a nivel discursivo sobre la percepción de las consonantes silábicas inglesas vs. schwa en posición final de palabra. Concretamente, deseamos comprobar si la percepción que los jueces tienen del comportamiento de estos fonemas difiere en las distintas reglas y contextos fonémicos en los que ocurren. Para ello, exploramos el grado de des/acuerdo entre los oyentes y los factores que pueden influir en este nivel de des/acuerdo. Los informantes fueron 80 locutores de habla inglesa no rótica (40 h/40 m) de la web BBC Learning English. Tres mujeres identificaron schwa/silábica en 800 palabras. El procedimiento estadístico empleado fue el análisis de tablas de contingencia. Los resultados muestran que hay diferencias considerables en las distintas reglas y contextos en cuanto a la percepción de las consonantes silábicas vs. schwa. Un estudio más exhaustivo incluiría una muestra más amplia de hablantes y jueces y exploraría la percepción en función del énfasis, acento o ritmo de habla.

Referencias bibliográficas

  • ALVAREZ GONZÁLEZ, J. Syllabic and Non-syllabic /l/ and /n/. Atlantis, 1980, vol. 2, nº1, p. 41-48.
  • BBC Learning English Website, 2009 [Consulta 8 Noviembre, 2009 en WWW.BBC.CO.UK/WORLDSERVICE/LEARNINGENGLISH/INDEX.SHTML]
  • DIEHL, R.L., LOTTO, A.J., HOLT, L.L. Speech Perception. Annual Review of Psychology, 2004, vol. 55, p. 149-179.
  • GARCÍA, E. The Perception of Lateral Versus Nasal Syllabic Resonants. Nueva York: Laboratorios Haskins, 2006 [Consulta 15 Noviembre, 2009 en HTTP://WWW.HASKINS.YALE.EDU/SR/SR013/SR013_06.PDF]
  • LEHISTE, I. Acoustical Characteristics of Selected English Consonants. International Journal of American linguistics, 1964, vol. 30, nº3, p. 194-197.
  • MONROY CASAS, R. La Pronunciación del Inglés RP para Hablantes de Español. Madrid: Paraninfo, 1980.
  • MONROY CASAS, R. Fonética Inglesa [Presentación de Power Point]. Murcia: Universidad de Murcia, 2008-2009.
  • REESE, H.W. & LIPSITT, L.P. (Eds.). Advances in Child Development and Behaviour, vol. 13. Academic Press: Nueva York, 1979.
  • ROACH, P. English Phonetics and Phonology: A Practical Course. Cambridge: C.U.P, 1987.
  • ROACH, P. English Phonetics and Phonology: A Practical Course. Cambridge: C.U.P, 2000.
  • SHAEFFER, N. & EICHORN, N. The Effects of Differential Vowel Prolongations on Perceptions of Speech Naturalness. Journal of Fluency Disorders, 2001, vol. 26, nº4, p. 335-348.
  • TÖFT, Z. The Phonetics and Phonology of Some Syllabic Consonants in Southern British English. ZAS Papers in Linguistics, 2002, vol. 28, p. 111–44.
  • TRASK, R.L. Dictionary of Phonetics and Phonology. Londres & Nueva York: Routledge, 1996.
  • VAN BERGEM, D. R. On the Perception of Acoustic and Lexical Vowel Reduction. Eurospeech ’93, 1993, p. 677-680.
  • VAN BERGEM, D. R. Perceptual and Acoustic Aspects of Lexical Vowel Reduction, a Sound Change in Progress. Speech Communication, 1995, vol.16, nº4, p. 329-358.
  • XIAONAN, S.S. & MAOCAN, L. Concept of Tone in Mandarin Revisited: A Perceptual Study on Tonal Coarticulation. Language Sciences, 1992, vol. 13, nºs 3-4, p. 421-432.