Actividades de lectura y compilación de corpus lingüísticos de aprendices de inglés como lengua extranjera la lectura en el aprendizaje de las lenguas

  1. Pascual F. Pérez Paredes 1
  2. Purificación Sánchez Hernández 1
  1. 1 Departamento de Filología Inglesa, Universidad de Murcia
Livre:
El reto de la lectura en el siglo XXI: Actas del VI Congreso de la Sociedad Española de Didáctica de la Lengua y la Literatura
  1. Hoyos Ragel, María del Carmen (coord.)
  2. Gómez Gómez, Rosario (coord.)
  3. Molina Moreno, Mercedes (coord.)
  4. Urbano Marchi, Brigitte (coord.)
  5. Villoria Prieto, Javier (coord.)

Éditorial: Grupo Editorial Universitario

ISBN: 84-8491-166-7

Année de publication: 2002

Pages: 991-1003

Congreso: Sociedad Española de Didáctica de la Lengua y la Literatura. Congreso Internacional (6. 2000. Granada)

Type: Communication dans un congrès

Résumé

In this piece of research we want to present some practical implications that Corpus Linguistics offers to FL teachers and researchers. In particular, we are concerned with the exploration of a methodological framework based on Data Driven Language Learning (JOHNS, T. y KING, P.) within a communicative context. Our proposal aims at the integration of corpus collection into students’ learning experience through the setting of reading activities in the FL classroom. We believe that these activities are particularly suitable for learner corpora building. First, they present students with linguistic input which can be further elaborated on; second, researchers and teachers can control, in terms of variable, the source of L2 information used by learners and, thirdly, L1/ L2 mini parallel corpora (TRIBBLE) can be contrasted and thus we can gain insight into students’ interlanguage and language use.