Calificación del acta de divorcio expedida por el funcionario del registro civil de un Estado miembro como «resolución judicial» sin la acreditación del carácter decisorio de su intervención. Una imprevisible decisión diseñada a la medida del resultado pretendido (1)Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 15 de noviembre de 2022, Asunto C‐646/20: Senatsverwaltung für Inneres und Sport

Resumen

El presente trabajo tiene por objeto el análisis y valoración de la transcendente decisión adoptada por el Tribunal de Justicia en su Sentencia de 15 de noviembre de 2022, C‐646/20, al considerar que queda comprendida en el concepto de «resolución judicial» del Reglamento Bruselas II bis el acta expedida por el funcionario del registro civil de un Estado miembro tras la declaración de los cónyuges de su voluntad de divorciarse. La relevancia de este resultado motiva la doble finalidad a la que responde el riguroso análisis que este estudio aborda sobre la interpretación y argumentación en la que basa sus apreciaciones el Tribunal de Justicia. La primera es la delimitación de los parámetros que han llevado al Tribunal a adoptar esta imprevisible decisión. La segunda es la precisión del impacto que presenta esta declaración referida al Reglamento Bruselas II bis, en el contexto del actual Reglamento Bruselas II ter.