Aerolíneas y metáforas. Las metáforas conceptuales venden billetes.
- García González, Rosario 1
- Rocamora Abellán, Rafael 2
- 1 Profesora de Enseñanza Secundaria de la Junta de Andalucía. Especialidad de Hostelería y Turismo.
- 2 Escuela Universitaria de Turismo de Murcia
ISSN: 2172-8690
Année de publication: 2015
Número: 12
Type: Article
D'autres publications dans: Gran Tour
Résumé
The present paper aims to check to what extent airline advertising messages are aware of the importance of conceptual contents. By means of a small corpus of airline adverts, both on and off line, the visual and linguistic aspects will be analyzed from a cognitive viewpoint. The very nature of the services advertised in the corpus seems to establish a connection with the way they are presented to the public, i.e. since they are services and not products as such, they may as well be represented by abstract concepts mapped onto concrete concepts, in the fashion of the cognitive metaphor theory. Both metaphors and metonymies will be found to be present in the print as well as in the images of the ads, although in different proportions and representing different concepts.
Références bibliographiques
- DÍEZ ARROYO, M. (1998): La retorica del mensaje publicitario. Un estudio de la publicidad inglesa. Universidad de Oviedo.
- FORCEVILLE, C. (1996): Pictorial Metaphor in Advertising. Psychology Press.
- GODDARD, A. (1998): The Language of Advertising. London. Routledge.
- LAKOFF, G. (1987): Women, fire, and dangerous things: What categories reveal about the mind. Chicago: University of Chicago.
- ROCAMORA ABELLÁN, R. (2007): “Metáfora y Publicidad Turística”. Estudios de Turismo 2007. Escuela Universitaria de Turismo de Murcia. Pág. 117 -172.
- STALMAN, A. (2014): Brandoffon. El Branding del futuro. Gestión 2000.
- TANAKA, K. (1994): Advertising Language: A Pragmatic Approach to Advertisements in Britain and Japan. Routledge. London.
- UNGERER, F. (2000): “Muted metaphors and the activation of metonymies in advertising”. En: BARCELONA, A. (ed.) 2000, Metaphor and Metonymy at the crossroads. Pág. 321-342.
- VESTERGAARD, T. Y SCHODER, K. (1985): The language of advertising. B. Blackwell Oxford; New York