Pasivas adelantadas, dobles pasivas y auxiliares de pasiva léxicos
- Diego Gabriel Krivochen 1
- Ana Bravo 2
-
1
University of Reading
info
-
2
Universidad de Murcia
info
- Carrasco Gutiérrez, Angeles (coord.)
- Sanromán Vilas, Begoña (coord.)
ISSN: 2254-8769
Año de publicación: 2019
Título del ejemplar: Categorías semiléxicas
Volumen: 49
Fascículo: 1
Páginas: 73-100
Tipo: Artículo
Otras publicaciones en: Revista Española de Lingüística
Resumen
En una cadena de verbos auxiliares, la realización canónica de la diátesis en el dominio verbal en español es inmediatamente a la izquierda del verbo léxico (El palacio empezó a ser construido en el s. xiii). No obstante, existen dos construcciones que parecen ser alternativas a esta expresión canónica, a las que nos referiremos como «doble pasiva» (El palacio fue empezado a ser construido en el s. XIII) y «pasiva adelantada» (El palacio fue empezado a construir en el s. XIII). Analizaremos ambas alternativas desde un punto de vista sintáctico y semántico, poniendo el foco en las descripciones estructurales que estas estructuras deben recibir para ser empíricamente adecuadas y contrastando nuestra propuesta de explicación con los análisis previos.