Fundamentos de la inmovilización de residuos radiactivos en matrices vítreas y vitrocerámicas

Résumé

Der Gebrauch von verglasten oder keramischen Matrizen zur Erzeugung von Mischmaterial radioak-tiver Rückstände, die eine chemische Immobilisierung derartiger Rückstände gestatten bei geeigneten geologischen Einbettungen, gibt Anlass zu zahlreichen Forschungen in der ganzen Welt. Die Matrizen jeder der beiden Arten bezeugen Vorteile und Nachteile, sodass die mögliche Verwendung von Matrizen aus verglasten Keramikmaterial grosse Vorteile gegenüber früher gebrauchter Matrizen bringen kann. Die auf diesen Gebiet erzielten Forschungen werden in dieser Arbeit einer Überprüfung unterzogen. Nach einer kurzen Beschreibung der Grundlagen zum Gebrauch von gläsernen Matrizen aus Borosilikat folgen die Formulierungen und Verfahren für Glaskeramikmatrizen aus Sphen und Polluzit. Besondere Beachtung gilt der Verwendung von Glaskeramikmatrizen aus Basalt als höchst vielversprechend für die Isolierung von radioaktiven Rückständen.