«Un arte general del signo»Imagen y escritura en las "cancellature" de Emilio Isgrò

  1. Aznar Pérez, Mario 1
  1. 1 Universidad Complutense de Madrid
    info

    Universidad Complutense de Madrid

    Madrid, España

    ROR 02p0gd045

Revista:
Escritura e imagen

ISSN: 1885-5687

Año de publicación: 2018

Número: 14

Páginas: 29-44

Tipo: Artículo

DOI: 10.5209/ESIM.62759 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso abierto editor

Otras publicaciones en: Escritura e imagen

Objetivos de desarrollo sostenible

Resumen

Este artículo propone una aproximación crítica a la obra del artista y poeta italiano Emilio Isgrò (Barcellona di Sicilia, 1937), quien fusionando las nociones tradicionales de imagen y de escritura ha desafiado las concepciones del Arte y de la Literatura como instituciones cerradas y excluyentes. Al mismo tiempo, la obra visual de Isgrò dialoga críticamente con el lenguaje de los mass-media y nos invita a reflexionar sobre conceptos tan controvertidos como son los de representación e identidad. Por nuestra parte, en el amplio marco de la poesía experimental y del arte conceptual repasaremos algunas de las obras más relevantes de Isgrò, e indagaremos todos estos aspectos de su poética atendiendo al diálogo que establecen con la conciencia del límite y el procedimiento artístico de las cancellature.

Referencias bibliográficas

  • AA. VV., Fra significante e significato (Manifesto della Nuova Scrittura), Mercato del Sale-Collegio Cairoli, Milano-Pavia, 1975.
  • AA.VV., Segnoepoesia: Vincenzo Accame, Mirella Bentivoglio, Ugo Carrega, Magdalo Mussio, Lamberto Pignotti, Giò Pomodoro, Adriano Spatola, Walter Valentini, Arturo Vermi, William Xerra, Milano, Centro Culturale d’Arte Bellora, 1987.
  • AA.VV., Escrito está. Poesía experimental en España (1963-1984), Vitoria-Valladolid, ARTIUM-Museo Patio Herreriano, 2009.
  • Aznar Pérez, M., «La semiosis diferida del texto: indeterminación literaria y posibilidades de transgresión», Estudios de Teoría Literaria, 6 (11), 2017, pp. 191-201.
  • Balboni, M.ª T., La pratica visuale del linguaggio: dalla poesia concreta alla nuova scrittura, Pollenza, La Nuova Foglio, 1977.
  • Balestrini, N. y Giuliani, A. (eds.), Gruppo 63. La nuova letteratura. Palermo 1963, Milano, Feltrinelli, 1964.
  • Balestrini, Il romanzo sperimentale. Palermo 1965, Milano, Feltrinelli, 1966.
  • Ballestrini, N. Come si agisce e altri procedimenti. Poesie complete volume primo (1954-1969), Roma, DeriveApprodi, 2015.
  • Barilli, R., «Il riscatto del significante», en V. Accame, U. Carrega. V. Ferrari, C. D’Ottavi, L. Landi, R. Mignani, M. Oberto y A. Oberto, Fra significante e significato (Manifesto della Nuova Scrittura), Mercato del Sale-Collegio Cairoli, Milano-Pavia, 1975.
  • Barilli, R., La neoavanguardia italiana: dalla nascita del “Verri” alla fine di “Quindici”, Bologna, Il Mulino, 1995.
  • Barilli, R. y Guglielmi, A. (eds.), Gruppo 63. Critica e teoria, Torino, Testo & immagine, 2003.
  • Benjamin, W., La obra de arte en la época de su reproductibilidad técnica, México D. F., Ítaca, 2003.
  • Block de Behar, L, Una retórica del silencio, México, Fondo de Cultura Económica, 1994.
  • Buchloh, B. H. D., «El arte conceptual de 1962 a 1969: de la estética de la administración a la crítica de las instituciones», en Id., Formalismo e historicidad: modelos y métodos en el arte del siglo XX, Madrid, Akal, 2004, pp. 193-199.
  • Camps, A., Historia de la literatura italiana contemporánea. Vol. II., e-libro, 2001. [Recurso electrónico].
  • Caruso, L., La poesia figurata nell’Alto medioevo (poetica e storia delle idee), Napoli, I.S.E., 1968.
  • Chillida, E., Preguntas. Discurso del académico honorario electo Sr. D. Eduardo Chillida y contestación del Excmo. Sr. D. José Antonio Fernández Ordóñez, Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, Madrid, 1994.
  • Chillida, E., Discurso pronunciado por D. Eduadro Chillida con motivo de su investigura como doctor honoris causa por la Universidad de Alicante, Alicante, Universidad de Alicante, 22 de marzo de 1996. [En línea] http://www.ua.es/es/presentacion/doctores/chillida/ discurso.htm [13/10/2015].
  • Chillida, E., Escritos, La Fábrica, Madrid, 2004.
  • Curi, F. La poesia italiana d’avanguardia, Napoli, Liguori, 2001.
  • De Sanctis, L., «Le parole dell’arte», La Repubblica, 25/04/2010, s. p. [En línea] http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2010/04/25/le-parole-dellarte.html [19/11/2016].
  • Di Carlo, V., Emilio Isgrò/immagine o parola?, Villanova di Guidonia, Aletti, 2016.
  • Dorfles, G., Últimas tendencias del arte de hoy, Barcelona, Labor, 1966.
  • Dworkin, C., Reading the Illegible, Evanston, Northwestern University Press, 2003.
  • Eagleton, T., El acontecimiento de la literatura, Barcelona, Península, 2013.
  • Eco, Lector in fabula, Barcelona, Lumen, 1993.
  • Ferrari, D., Archivio di Nuova Scrittura di Paolo Della Grazia. Storia di una collezione, Cinisello Balsamo, Silvana, 2012.
  • Fiz, A. (ed.), Emilio Isgrò. La Cancellatura e altre soluzioni. Losanna, Skira, 2007.
  • Galluzzi, F., «La jena più ne ha più ne vuole. Un progetto cinematografico di Emilio Isgrò», Italianistica: Rivista di letteratura italiana, 38 (3), 2009, pp. 177-190.
  • Iser, W., El acto de leer: teoría del efecto estético, Madrid, Taurus, 1987.
  • Isgrò, E., Fiere del sud, Milano, Arturo Schwarz Editore, 1956.
  • Isgrò, E., Enciclopedia Treccani cancellata da Isgrò, Milano, Galleria Schwarz, 1971.
  • Isgrò, E., Emilio Isgrò, Parma, Università di Parma, 1976.
  • Isgrò, E., Emilio Isgrò. Maledetti toscani, benedetti italiani, Milano, Mimesis, 2014.
  • Isgrò, E., Autocurriculum, Palermo, Sellerio Editore, 2017.
  • Jarauta, F., «Poéticas del límite: Chillida y Valente al encuentro», Escritura e imagen, Núm. especial (10), 2014, pp. 347-350.
  • Kandinsky, V., De lo espiritual en el arte, Barcelona, Seix Barral, 1973.
  • Kosuth, J., Art After Philosophy and After. Collected Writings, 1966-1990, Cambridge, MIT, 1991.
  • Marchán Fiz, S., Del arte objetual al arte de concepto, Madrid, Akal, 1974.
  • Menna, F., «Il filo del linguaggio», en E. Isgrò, Emilio Isgrò, Parma, Università di Parma, 1976, pp. 9-13.
  • Millán, F. y García Sánchez, J. (eds.), Antología de poesía experimental: la escritura en libertad, Madrid, Visor, 2005.
  • Mortara Garavelli, B., Manual de retórica, Madrid, Cátedra, 1988.
  • Mortara Garavelli, B., Silenzi d’autore, Roma, Laterza, 2015.
  • Parcerisas, P. Conceptualismo(s): poéticos - políticos - periféricos: en torno al arte conceptual en España, 1964-1980, Madrid, Akal, 2007.
  • Pasolini, P. P., Scritti corsari, Milano, Garzanti, 1975.
  • Pasolini, P. P., Lettere luterane, Torino, Einaudi, 1976.
  • Pezzato, S., «Isgrò e Malaparte identità negate», en E. Isgrò, Emilio Isgrò. Maledetti toscani, benedetti italiani, Milano, Mimesis, 2014.
  • Picchione, J., y Smith, L. R. (eds.), Twentieth-Century Italian Poetry: An Anthology, Toronto, University of Toronto Press, 1993.
  • Pignotti, L. y Stefanelli, S., La scrittura verbo-visiva. Le avanguardie del Novecento tra parola e immagine, Roma, Editoriale L’Espresso, 1980.
  • Pignotti, L. y Stefanelli, S., Il segno poetico: materiali e riferimenti per una storia della ricerca poetico-visuale e interdisciplinare, Milano, Edizioni d’arte Zarathustra-Spirali Edizioni, 1981.
  • Pinilla Burgos, R., «Habitar el límite, compartir el horizonte», Escritura e imagen, Núm. especial (10), 2014, pp. 199-220.
  • Pozzi, G., La parola dipinta, Milano, Adelphi, 1982.
  • Ramírez, J. A., El objeto y el aura: (des)orden visual del arte moderno, Madrid, Akal, 2009.
  • Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23.ª ed., Madrid, Espasa, 2014.
  • Ruiz, M., «‘Yo no soy Adolfo’, la rompedora campaña con Ágatha Ruiz de la Prada de Adolfo Domínguez», La Voz de Galicia, 28/03/2018, s. p. [En línea] https://www.lavozdegalicia.es/noticia/sociedad/2018/03/28/agatha-ruiz-prada-imagen-campana-adolfo-dominguez/00031522221785596960617.htm [05/04/2018].
  • Saussure, F., Curso de lingüística general, Buenos Aires, Losada, 1945.
  • Simonini, L. y Gualdoni, F., Carmi figurati greci e latini, Pollenza, La Nuova Italia Foglio, 1978.
  • Steiner, G., Lenguaje y silencio. Ensayos sobre la literatura, el lenguaje y lo humano, Barcelona, Gedisa, 1976.
  • Thurston, N., «Reading the Illegible», Amodern, 6, 2016, pp. 6-12. [En línea] http://amodern.net/article/reading-the-illegible/#pdf [17/11/2016].
  • Tola, L. y Vitone, R., Una stagione dissipata: poesia visiva a Genova tra gli anni sessanta e settanta, Genova, Sagep, 1995.
  • Ugarte, L. (ed.), Chillida: Dudas y preguntas, Bizkaia, Erein, 1995.
  • Valesio, P., Ascoltare il silenzio: la retorica come teoria, Bologna, Il mulino, 1986.
  • Wittgenstein, L., Investigaciones filosóficas, Barcelona, Crítica, 1988.
Fuente de los datos: Dialnet