MOMENTMetáforas del trastorno mental grave. Análisis del discurso de personas afectadas y profesionales de la salud mental

  1. Oliver González, Antoni
  2. Pié, Asun
  3. Coll Florit, Marta
  4. Climent Roca, Salvador
  5. Correa-Urquiza, Martín
  6. Hernández, Eulàlia
Revista:
Procesamiento del lenguaje natural

ISSN: 1135-5948

Any de publicació: 2018

Número: 61

Pàgines: 139-142

Tipus: Article

DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openRUA editor

Altres publicacions en: Procesamiento del lenguaje natural

Resum

The MOMENT project aims to contribute to a better understanding of severe mental disorders by analyzing the discourse of the two main groups involved, affected people and mental health professionals, in the light of the Conceptual Metaphor Theory and Corpus Linguistics methodology. In this framework, a corpus of first-person accounts from both groups will be designed, built and manually annotated. In turn, the corpus will serve as an experimental bank for automatic detection of metaphors. Therefore, MOMENT aims to improve both manual and automatic metaphor detection and annotation. From a social point of view, the goal of the project is twofold: on the one hand, to detect and systematize dominant conceptualizations and ideas about the disorder; and, on the other hand, to identify and promote the change of potential discourses which deny the agentive capacity of affected people.

Referències bibliogràfiques

  • Birke, J. y A. Sarkar. 2006. A clustering approach for nearly unsupervised recognition of nonliteral language. En 11th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics.
  • Boylstein, C., M. Rittman, y R. Hinojosa. 2007. Metaphor shifts in stroke recovery. Health communication, 21(3):279-287.
  • Climent, S. y M. Coll-Florit. 2017. La metáfora conceptual en el discurso psiquiátrico sobre la esquizofrenia. Ibérica, (34):187-208.
  • Coll-Florit, M., X. Miranda, y S. Climent. 2018. Metáforas de la esquizofrenia. un estudio sobre el discurso de afectados y profesionales. Revista Española de Linguística Aplicada (RESLA) / Spanish Journal of Applied Linguistics (SJAL), (En prensa).
  • Deignan, A. 2006. The grammar of linguistic metaphors. En A. Stefanowitsch y S. T. Gries, editores, Corpus-Based Approaches to Metaphor and Metonymy. Mouton de Gruyter, Berlin.
  • Gibbs Jr, R. W. y H. Franks. 2002. Embodied metaphor in women's narratives about their experiences with cancer. Health Communication, 14(2):139-165.
  • Goatly, A. 2011. The language of metaphors. Routledge.
  • Lakof, G. 1993. The contemporary theory of metaphor. Cambridge University Press, New York.
  • Lakof, G. 2004. Don't think of an elephant!: Know your values and frame the debate. Chelsea Green Publishing.
  • Lakof, G. y M. Johnson. 1980. Metaphors we live by. University of Chicago press.
  • Martínez, A. 2008. Antropología médica: Teorías sobre la cultura, el poder y la enfermedad. Anthropos, Barcelona.
  • Martínez Santiago, F., M. A. García Cumbreras, M. C. Díaz Galiano, y A. Montejo Ráez. 2014. Etiquetado de metáforas linguísticas en un conjunto de documentos en español. Procesamiento del Lenguaje Natural, (53).
  • Pragglejaz Group. 2007. Mip: A method for identifying metaphorically used words in discourse. Metaphor and symbol, 22(1):1-39.
  • Schulder, M. y E. Hovy. 2014. Metaphor detection through term relevance. En Proceedings of the Second Workshop on Metaphor in NLP, páginas 18-26.
  • Semino, E., Z. Demjén, A. Hardie, S. Payne, y P. Rayson. 2017. Metaphor, Cancer and the End of Life: A Corpus-based Study. Routledge.
  • Shutova, E. 2010. Models of metaphor in nlp. En Proceedings of the 48th annual meeting of the association for computational linguistics, páginas 688-697. Association for Computational Linguistics.
  • Steen, G. J., E. Biernacka, A. G. Dorst, A. Kaal, C. I. López, y T. Pasma. 2010. Finding metaphorically used words in natural discourse. En G. Low Z. Todd A. Deignan, y L. Cameron, editores, Researching and Applying Metaphor in the Real World. John Benjamins, Amsterdam, páginas 165-184.
  • Tsvetkov, Y., L. Boytsov, A. Gershman, E. Nyberg, y C. Dyer. 2014. Metaphor detection with cross-lingual model transfer. En Proceedings of the 52nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers), volumen 1, páginas 248-258.
Fuente de los datos: Dialnet