Anemia aplásica. Hemoglobinuria paroxística nocturna

  1. Salido Fierrez, E.
  2. Cabañas Perianes, V.
  3. Moraleda Jiménez, J.M.
Journal:
Medicine: Programa de Formación Médica Continuada Acreditado

ISSN: 0304-5412

Year of publication: 2016

Issue Title: Enfermedades de la sangre (I) Enfermedades de los hematíes

Series: 12

Issue: 20

Pages: 1159-1169

Type: Article

DOI: 10.1016/J.MED.2016.10.004 DIALNET GOOGLE SCHOLAR

More publications in: Medicine: Programa de Formación Médica Continuada Acreditado

Abstract

Abstract:Introduction The bone marrow failure syndromes are a heterogeneous group of clinical disorders pathophysiologically different and characterized by failure in normal hematopoietic function of the bone marrow. Clasification They are classified in: congenital (Fanconi anemia and Blackfand-Diamond anemia) or acquired, affecting selectively blood cell lineages (erythroblastopenia, leucopenia or thrombocytopenia) or impairing the hematopoiesis globally. The risk of morbidity and death is significant due to their progressive natural history, the risk of clonal evolution and complications of suboptimal therapy. It is not surprising that these conditions overlap in their presentation making undistinguishable in the early stages. Bone marrow failure syndromes In this chapter, aplastic anemia (AA), the most representative bone marrow failure syndrome, and paroxysmal nocturnal hemoglobinuria (PNH), will be described. Both are bone marrow failure syndromes but are clinical and pathophysiologically different. Clinically, AA overlaps with PNH in one patient, and PNH can evolve from a AA.

Bibliographic References

  • Young NS, Bacigalupo A, Marsh JC. Aplastic anemia: pathophy-siology and treatment. Biol Blood Marrow Transplant. 2010;161Suppl:S119-25.
  • Miano M, Dufour C. The diagnosis and treatment of aplastic anemia: a review. Int J Hematol. 2015;101(6):527-35.
  • Vallejo JC. Insuficiencia medulares. Aplasia medular. En: Moraleda JM, editor. Pregrado de Hematología. 3ª ed. Madrid: Luzán 5 S.A.; 2011. p. 167-80.
  • Risitano AM, Maciejewski JP, Green S, Plasilova M, Zeng W, Young NS. In-vivo dominant immune responses in aplastic anaemia: molecular trac-king of putatively pathogenetic T-cell clones by TCR beta-CDR3 se-quencing. Lancet. 2004;364:355-64.
  • Kordasti S, Marsh J, Al-Khan S, Jiang J, Smith A, Mohamedali A, et al. Functional characterization of CD41 T cells in aplastic anemia. Blood. 2012;119:2033-43.
  • Babushok DV, Perdigones N, Perin JC, Olson TS2, Ye W2, Roth JJ, et al. Emergence of clonal hematopoiesis in the majority of pa-tients with acquired aplastic anemia. Cancer Genet. 2015;208:115-28.
  • Young NS. Current concepts in the pathophysiology and treatment of aplastic anemia. Hematology Am Soc Hematol Educ Program. 2013;2013:76-81.
  • Yoshizato T, Dumitriu B, Hosokawa K, Makishima H, Yoshida K, Townsley D, et al. Somatic mutations and clonal hematopoiesis in aplastic anemia. N Engl J Med. 2015;373:35-47.
  • Ogawa S. Clonal hematopoiesis in acquired aplastic anemia. Blood. 2016; 128(3)337-47.
  • Bacigalupo A, Valle M, Podestà M, Pitto A, Zocchi E, De Flora A, et al. T-cell suppression mediated by mesenchymal stem cells is deficient in patients with severe aplastic anemia. Exp Hematol. 2005;33(7):819-27.
  • Shimamura A, Alter BP. Pathophysiology and management of inherited bone marrow failure syndromes. Blood Rev. 2010;24(3): 101-22.
  • Killick SB, Bown N, Cavenagh J, Dokal I, Foukaneli T, Hill A, et al; Guidelines for the diagnosis and management of adult aplastic anaemia. British Society for Standards in Haematology. Br J Haema-tol. 2016;172(2):187-207.
  • Tuzuner N, Bennet JM. Reference standards for bone marrow cellularity. Leuk Res. 1994;18(8):645-7.
  • Camítta BM, Store R, Thomas ED. Aplastic anemia: pathogenesís, diag-nosis, treatment and prognosis. N Eng J Med. 1982;306:645-52.
  • Marsh JC, Kulasekararaj AG. Management of the refractory aplastic anemia patient: what are the options. Blood. 2013;122(22):3561-7.
  • Scheinberg P, Young NS. How I treat acquired aplastic ane-mia. Blood. 2012;120(6):1185-96.
  • Scheinberg P. Aplastic anemia: therapeutic updates in immuno-suppression and transplantation. Hematology Am Soc Hematol Educ Program. 2012;2012:292-300.
  • Crosby WH. hemoglobinuria paroxística nocturna; una descripción del clásica por Paul Strubling en 1882 y una bibliografía de la enfermedad. Sangre Mar. 1951;3:270-84.
  • Hillmen P, Lewis SM, Bessler M, Luzzatto L, Dacie JV. Natu-ral history of paroxysmal nocturnal hemoglobinuria. N Engl J Med. 1995;333(19):1253-8.
  • Socie G, Mary JY, de Gramont A, Rio B, Leporrier M, Rose C, et al. Paroxysmal nocturnal haemoglobinuria: long-term follow-up and prognostic factors. French Society of Haematology. Lancet. 1996;348(9027):573-7.
  • Hill A, Platts PJ, Smith A, Richards SJ, Cullen L, Hill QA, et al. La inci-dencia y prevalencia de hemoglobinuria paroxística nocturna (PNH) y lasupervivencia de los pacientes en Yorkshire. 108 [11], 294A de sangre. 11/01/2006.
  • Brodsky RA. Complement in hemolytic anemia. Blood. 2015;126(22):2459-65.
  • Rosse WF. The molecular basis of paroxysmal nocturnal hemoglobinuria. Blood. 1995;86:3277-86.
  • Walport MJ. Complement. First of two parts. N Engl J Med. 2001;344(14):1058-66.
  • Hill A, Kelly RJ, Hillmen P. Thrombosis in paroxysmal noctur-nal hemoglobinuria. Blood. 2013;121:4985-96.
  • Schrezenmeier H1, Muus P, Socié G, Szer J, Urbano-Ispizua A, Maciejewski JP, et al. Baseline characteristics and disease burden in patients in the International Paroxysmal Nocturnal Hemoglobinu-ria Registry. Haematologica. 2014;99(5):922-9.
  • Parker C, Omine M, Richards S, Nishimura J, Bessler M, Ware R. Diagnosis and management of paroxysmal nocturnal hemoglobi-nuria. Blood. 2005;106(12):3699-709.
  • Marasca R, Coluccio V, Santachiara R, Leonardi G, Torelli G, Notaro R, et al. Pregnancy in PNH: another eculizumab baby. Br J Haematol. 2010;150(6):707-8.
  • Pu JJ, Mukhina G, Wang H, Savage WJ, Brodsky RA. Natural history of paroxysmal nocturnal hemoglobinuria clones in patients presenting as aplastic anemia. Eur J Haematol. 2011;87(1):37-45.
  • Luzzatto, Gianfaldoni G, Notaro R. Management of paroxysmal nocturnal haemoglobinuria: a personal view. Br J Haematol. 2011;1 53:709-20.
  • Villegas A, Arrizabalaga B, Bonanad S, Colado E, Gaya A, González A, et al. Spanish consensus statement for diagnosis and treatment of paroxysmal nocturnal haemoglobinuria. Grupo de Tra-bajo de HPN de la Sociedad Española de Hematología y Hemotera-pia. Med Clin (Barc). 2016;146(6):278. Disponible en: http://www.sehh.es/en/documents/guides-and-documents/2605-guias-de-consenso-sobre-diagnostico-y-tratamiento-de-la-hemog-lobinuria-paroxistica- nocturna-hpn-actualizacion-2014.html.
  • Hillmen P, Elebute M, Kelly R, Urbano-Ispizua A, Hill A, Rother RP, et al. Long-term effect of the complement inhibitor ecu-lizumab on kidney function in patients with paroxysmal nocturnal hemoglobinuria. Am J Hematol. 2010;85:553-9.
  • Kelly R, Arnold L, Richards SJ, Hill A, Bomken C, Hanley J, et al. The management of pregnancy in paroxysmal haemoglobinuria on long-term eculizumab. Br J Haematol. 2010;149:416-50.
  • Hillmen P, Hall C, Marsh JC, Elebute M, Bombara MP, Petro BE, et al. Effect of eculizumab on hemolysis and transfusion requi-rements in patients with paroxysmal nocturnal hemoglobinuria. N Engl J Med. 2004;350:552-9.
  • Hillmen P, Young NS, Schubert J, Brodsky RA, Socié G, Muus P, et al. The complement inhibitor eculizumab in paroxysmal noc-turnal hemoglobinuria. N Engl J Med. 2006;355:1233-43.
  • Borowitz MJ, Craig FE, Digiuseppe JA, Illingworth AJ, Rosse W, Sutherland DR, et al. Guidelines for the diagnosis and monito-ring of paroxysmal nocturnal hemoglobinuria and related disorders by flow cytometry. Cytometry B Clin Cytom. 2010;78(4):211-30.3
  • Hillmen P, Muus P, Röth A, Elebute MO, Risitano AM, Schre-zenmeier H, et al. Long-term safety and efficacy of sustained eculi-zumab treatment in patients with paroxysmal nocturnal haemoglo-binuria. Br J Haematol. 2013;162:62-73.
  • Kelly R, Hill A, Arnold LM, Brooksbank GL, Richards SJ, Cu-llen M, et al. Long-term treatment with eculizumab in paroxysmal nocturnal hemoglobinuria. Sustained efficacy and improved survival. Blood. 2011;117:6786-92.
  • Almeida AM, Bedrosian CL, Cole C, Muus P, Schrezenmeier H, Jeff Szer J, et al. Clinical benefit of eculizumab in patients with no transfusion history in the International Paroxysmal Nocturnal He-moglobinuria Registry. Póster presentado en la 57ª Reunión Anual ASH 8-15 diciembre 2015, Orlando Florida EEUU.