An attempt to elaborate a construct to measure the degree of explicitness and implicitness in ELT materials
- Criado, Raquel
- Sánchez Pérez, Aquilino
- Cantos Gómez, Pascual
- Criado, Raquel (coord.)
- Sánchez Pérez, Aquilino (coord.)
ISSN: 1578-7044, 1989-6131
Año de publicación: 2010
Título del ejemplar: Cognitive processes, Instructed Second Language Acquisition and Foreign Language Teaching Materials
Volumen: 10
Número: 1
Páginas: 103-129
Tipo: Artículo
Otras publicaciones en: IJES: international journal of English studies
Resumen
The concepts of explicit and implicit (knowledge) are at the core of SLA studies. We take explicit as conscious and declarative (knowledge); implicit as unconscious, automatic and procedural (knowledge) (DeKeyser, 2003; R. Ellis, 2005a, 2005b, 2009; Hulstjin, 2005; Robinson, 1996; Schmidt, 1990, 1994). The importance of those concepts and components, we believe, must also be acknowledged in language teaching, and consequently in language teaching materials. However, explicitness and implicitness are rather complex constructs; such complexity allows for multiple nuances and perspectives in their analysis, and this fact poses a real challenge for their identification in the learning and teaching process and materials. We focus here on ELT materials and aim at the building of a reliable construct which may help in the identification of their potential for promoting implicit and explicit components. We first determined the features to identify the construct for implicitness and explicitness; next, we validated it and then we applied it to the analysis of the activities included in three sample units of three textbooks. The results were computed along a continuum ranging from 0 to 10 in each activity. The systematization and computation of results will hopefully offer a reliable figure regarding the identification of the degree of explicitness and/or implicitness in the materials analysed.
Referencias bibliográficas
- Anderson, J. R. (1982). Acquisition of cognitive skill. Psychological Review, 89(4), 369-406.
- Anderson, J. R., Bothell, D., Byrne, M. D., Douglass, S., Lebiere, C. & Qin, Y. (2004). An Integrated Theory of the Mind. Psychological Review, 111, 1036-1060.
- Anderson, J. R. (2005). Cognitive Psychology and its Implications. New York: Worth Publishers.
- Criado Sánchez, R. (2008). Patterns of Activity Sequencing in the Teaching of English as a Foreign Language and their Effects on Learning: A Quasi-experimental Study. PhD Dissertation. University of Murcia, Spain.
- Criado Sánchez, R. (2010). Activity Sequencing in Foreign Language Teaching Textbooks. A Cognitive and Communicative Processes-Based Perspective. Saarbrücken, Germany: LAP Lambert Academic Publishing AG & Co. KG.
- DeKeyser, R.M. (2003). Implicit and explicit learning. In C. J. Doughty & M. H. Long (Eds.), Handbook of Second Language Acquisition (pp. 313-348). Cambridge, Mass.: Blackwell.
- DeKeyser, R.M. (1998). Beyond focus on form: Cognitive perspectives on learning and practicing second language grammar. In C. Doughty & J. Williams (Eds.), Focus on Form in Classroom Second Language Acquisition (pp. 42-63). Cambridge: Cambridge University Press.
- DeKeyser, R. M. (2007a). Skill acquisition theory. In B. VanPatten and J. Williams (Eds.), Theories in Second Language Acquisition. An Introduction (pp. 97-113). Mahwah, N.J.: Lawrence Erlbaum Associates.
- DeKeyser, R. M. (2007b). Introduction: Situating the concept of practice. In R. M. DeKeyser (Ed.), Practice in a Second Language. Perspectives from Applied Linguistics and Cognitive Psychology (pp. 1-18). Cambridge: Cambridge University Press.
- Dörnyei, Z. (2009). The Psychology of Second Language Acquisition. Oxford: Oxford University Press.
- Ellis, N. C. (1994). Implicit and explicit language learning. In N. C. Ellis (Ed.), Implicit and Explicit Learning of Languages (pp. 79-114). San Diego: Academic Press.
- Ellis, N. C. (1998). Emergentism, Connectionism and Language Learning. Language Learning, 48(4), 631-664.
- Ellis, N. C. (2005). At the interface: Dynamic interactions of explicit and implicit language knowledge. Studies in Second Language Acquisition, 27(2), 305-352.
- Ellis, N. C. (2006). Selective attention and transfer phenomena in L2 acquisition: Contingency, cue competition, salience, interference, overshadowing, blocking, and perceptual learning. Applied Linguistics, 27(2), 164-194.
- Ellis, N. C. (2007). SLA: The associative-cognitive creed. In B. VanPatten & J. Williams (Eds.), Theories in Second Language Acquisition: An Introduction (pp. 77-96). Cambridge: Cambridge University Press.
- Ellis, R. (1994). A theory of instructed second language acquisition. In N. C. Ellis (Ed.), Implicit and Explicit Learning of Languages (pp. 79-114). London: Academic Press.
- Ellis, R. (2005a). Measuring implicit and explicit knowledge of a second language. A psychometric Study. Studies in Second Language Acquisition, 27, 141-172.
- Ellis, R. (2005b). Principles of instructed language learning. System, 33, 209-224.
- Ellis, R. (2006). Modeling learning difficulty and second language proficiency: The differential contributions of implicit and explicit knowledge. Applied Linguistics, 27(3), 431-463.
- Ellis, R. (2007). The differential effects of corrective feedback on two grammatical structures. In A. Mackey (Ed.), Conversational Interaction in Second Language Acquisition: A Collection of Empirical Studies (pp. 339-360). Oxford; New York: Oxford University Press.
- Ellis, R. (2009). Implicit and explicit learning, knowledge and instruction. In R. Ellis, S. Loewen, C. Elder, R. Erlam, J. Philp & H. Reindeers (Eds.), Implicit and Explicit Knowledge in Second Language Learning, Testing and Teaching (pp. 1-26). Bristol: Multilingual Matters.
- Hulstijn, J.H. (2003). Incidental and intentional learning. In C. Doughty & M.H. Long (Eds.), The Handbook of Second Language Research (pp. 349-381). London: Blackwell.
- Hulstijn, J. H. (2005). Theoretical and empirical issues in the study of implicit and explicit second language learning: Introduction. Studies in Second Language Acquisition, 27(2), 129-140.
- Johnson, K. (1994). Teaching declarative and procedural knowledge. In M. Bygate, A. Tonkin & E. Williams (Eds.), Grammar and the Language Teacher (pp. 121-131). London: Prentice Hall.
- Johnson, K. (1996). Language Teaching and Skill Learning. Oxford: Blackwell.
- Johnson, K. (2008). An Introduction to Foreign Language Learning and Teaching. (2nd ed.). Harlow, Essex, London; New York: Longman.
- Krashen, S. (1981). Second language acquisition and second language learning. Oxford, England: Pergamon.
- Krashen, S. D. (1982). Principles and Practice in Second Language Learning. London: Pergamon Press Ltd.
- Lebeau, I. & Rees, G. (2008). Language Leader Elementary Coursebook and CD-ROM. Harlow: Pearson/Longman.
- Leow, R. P. (1997). Attention, awareness, and foreign language behavior. Language Learning, 47(3), 467-505.
- Long, M. & Robinson, P. (1998). Focus on form: Theory, research and practice. In C. Doughty & J. Williams (Eds.), Focus on Form in Classroom Second Language Acquisition (pp. 15-41). Cambridge: Cambridge University Press.
- Mackey, A. & Abbuhl, R. (2005). Input and interaction. In C. Sanz (Ed.), Mind & Context in Adult Second Language Acquisition. Methods, Theory and Practice (pp. 207-233). Washington D. C.: Georgetown University Press.
- O’Malley, J. M., Chamot, A. U. & Walker, C. (1987). Some applications of cognitive theory to second language acquisition. Studies in Second Language Acquisition, 9, 287-306.
- Oxenden, C., Latham-Koening, C. & Seligson, P. (2004). New English File Elementary Student’s Book. Oxford: Oxford University Press
- Paradis, M. (1994). Neurolinguistic aspects of explicit and implicit memory: implications for bilingualism in SLA. In N. C. Ellis (Ed.), Implicit and explicit learning of languages. (pp. 393- 418). London: Academic Press.
- Paradis, M. (2009). Declarative and Procedural Determinants of Second Languages. Amsterdam: John Benjamins.
- Pienemann, M. (1989). Is language teachable? Applied Linguistics, 10, 52-79.
- Redston, C. & Cunningham, G. (2005). Face2face Elementary. Student’s Book. Cambridge: Cambridge University Press.
- Reinders, H. & Ellis, R. (2009). The effects of Two Types of Input on Intake and the Acquisition of Implicit and Explicit Knowledge. In R. Ellis, S. Loewen, C. Elder, R. Erlam, J. Philp & H. Reindeers (Eds.), Implicit and Explicit Knowledge in Second Language Learning, Testing and Teaching (pp. 281-302). Bristol: Multilingual Matters.
- Richards J. & Rodgers, T. (2001). Approaches and methods in language teaching (2nd ed.) Cambridge: Cambridge University Press.
- Robinson, P. (1996). Consciousness, Rules and Instructed Second Language Acquisition. New York: Peter Lang.
- Rosa, E. & O’Neill, M. D. (1999). Explicitness, intake, and the issue of awareness. Studies in Second Language Acquisition, 21(4), 511-556.
- Rutherford, W. & Sharwood Smith, M. (1985). Consciousness raising and universal grammar. Applied Linguistics, 6, 274-82.
- Sánchez, A. (2009). La enseñanza de idiomas en los últimos cien años. Métodos y enfoques. Madrid: SGEL, S.A.
- Sanz, C. & Morgan-Short, K. (2005). Explicitness in pedagogical interventions: Input, practice, and feedback. In C. Sanz, (Ed.), Mind & Context in Adult Second Language Acquisition. Methods, Theory and Practice (pp. 234-263). Washington D.C.: Georgetown University Press.
- Sharwood Smith, M. (1991). Speaking to many minds: On the relevance of different types of language information for the L2 learner. Second Language Research, 7(2), 118-132.
- Sharwood Smith, M. (1993). Input enhancement in instructed SLA; theoretical bases. Studies in Second Language Acquisition, 15(2), 165-179.
- Schmidt, R. W. (1990). Consciousness in second language learning. Applied Linguistics, 11(2), 129- 158.
- Schmidt, R. (1993a). Awareness and second language acquisition. Annual Review of Applied Linguistics, 13, 206-226.
- Schmidt, R. (1993b). Consciousness, learning, and interlanguage pragmatics. In G. Kasper & S. BlumKulka (Eds.), Interlanguage pragmatics (pp. 21-42). Oxford: Oxford University Press.
- Schmidt, R. (1994). Implicit learning and the cognitive unconscious. In N. C. Ellis (Ed.), Implicit and Explicit Learning of Languages. London: Academic Press.
- Schmidt, R. (2001). Attention. In Peter Robinson (Ed.), Cognition and Second Language Instruction (pp. 3-33). New York: Cambridge University Press.
- Tomlinson, B. (1998). Introduction. In B. Tomlinson (Ed.), Materials Development in Language Teaching (pp. 1-24). Cambridge: Cambridge University Press.
- Wallach, D. & Lebiere, C. (2003). Implicit and explicit learning in the unified architecture of cognition. In L. Jiménez (Ed.), Attention and Implicit Learning (pp. 215-252). Philadelphia, PA: John Benjamins.
- Willis, D. & Willis, J. (2007). Doing Task-based Teaching. Oxford: Oxford University Press.