Estudio de los rasgos lingüísticos de la mentira en el medio escritoun análisis contrastivo inglés-español

Zusammenfassung

El objetivo principal de esta tesis doctoral es el análisis de las características lingüísticas de la mentira en el lenguaje escrito en inglés y en español, para lo cual se ha llevado a cabo un análisis contrastivo entre ambas lenguas. Se han realizado diversos experimentos de clasificación automática sobre dos corpora ad-hoc para testar la clasificación de los textos según su valor de verdad. En el primer experimento se han aplicado técnicas de aprendizaje automático y se han comparado los resultados con un modelo Bag-of-Words, obteniendo una tasa de éxito máxima de 78,5% para inglés y de 84,5% para español. El segundo experimento ha incluido dos técnicas estadísticas: análisis discriminante y regresión logística binaria, siendo los resultados de clasificación igualmente satisfactorios. Además de ello, se ha confirmado el papel fundamental en la configuración de la mentira escrita de parámetros tales como la longitud del texto, referencias propias, entendimiento y exclusiones. Palabras clave: lingüística computacional, detección de la mentira, análisis contrastivo, clasificación automática.