Filología Francesa, Románica, Italiana y Árabe

2022

1. "Eros y Thanatos" en la narrativa de Ercole Patti

   Nuevos itinerarios e investigaciones en la literatura y cultura italiana (Dykinson), pp. 87-94

2. "Portrait du décolonisé" comme outil en didactique des littératures francophones.

   Albert Memmi, voix franco-tunisienne universelle (L'Harmattan), pp. 255-265

3. Argumentos misóginos en favor de las mujeres en la obra de Galeazzo F. Capra

   Voces disidentes contra la misoginia: nuevas perspectivas desde la sociología, la literatura y el arte (Dykinson), pp. 683-697

4. De l'imaginaire à l'image de la Corée du Sud à travers le roman graphique francophone "Couleur de peau: miel": le rôle de la mère mystérieuse dans la quête identitaire.

   Approche de la culture féminine dans l'Asie et l'Océanie francophones. (Indigo & Côté-femmes éditions), pp. 39-59

5. Desarrollo de habilidades comunicativas en el aula de fos: interpretación de la cultura francófona

   El francés para fines específicos en ciencias humanas y sociales en el ámbito universitario (UAM Ediciones), pp. 205-229

6. Diversité représentative du sujet migrant chez Jung Hennin et Riad Sattouf.

   Migration des hommes dans les arts. (Institut Catholique Toulouse), pp. 67-86

7. Enseñanza-aprendizaje de los valores culturales implícitos en el léxico del turismo desde un enfoque lexicográfico contrastivo fr.-esp./esp.-fr.

   El francés para fines específicos en ciencias humanas y sociales en el ámbito universitario (UAM Ediciones), pp. 71-100

8. España en Sang et Lumières de Joseph Peyré: Historia, cultura y realidad a través de un enfoque lingüístico de dicha obra

   Literatura: Patrimonio para todos (Renacimiento), pp. 451-463

9. Fradocline. La interculturalidad a través de la lingüística, la literatura y la civilización francónofas: Nuevos repositorios para la docencia online

   Innovación digital en comunicación y educación (Dykinson), pp. 541-561

10. La prosa poética de Ercole Patti o la traducción del ritmo del italiano al español

    Formas y variedades tradicionales de la traducción especializada: literaria, jurídico-económica, científica (Peter Lang), pp. 139-152

11. Laudatio in Honorem de la escritora Maryse Condé

    Discursos pronunciados en el Acto de Investidura de la escritora Maryse Condé como Doctora Honoris Causa por la Universidad de Murcia: : Murcia, 7 de octubre de 2022 (Universidad de Murcia), pp. 9-17

12. Laudatio in honorem Profra. Dra. Dña. Maryse Condé

    Discursos pronunciados en el Acto de Investidura de la escritora Maryse Condé como Doctora Honoris Causa por la Universidad de Murcia: : Murcia, 7 de octubre de 2022 (Universidad de Murcia), pp. 19-25

13. Le poème en prose comme détachement artistique: les Ruines de Paris de Jacques Réda

    Formes de la poésie contemporaine (L'Harmattan ; AGA Arti Grafiche Alberobello), pp. 191-204

14. Nouvelle et roman dans les Scènes de la vie de bohème d’Henri Murger

    Romans et fictions brèves dans la littérature française du XIXe siècle : interférences, tensions, dialogues (UGA Éditions), pp. 167-181

15. Proyecto para la e/a del fos con estudiantado del grado en traducción e interpretación: análisis de la competencia comunicativa oral

    El francés para fines específicos en ciencias humanas y sociales en el ámbito universitario (UAM Ediciones), pp. 157-178

16. Spain and Structural Infertility: Towards an Integrative Vision of Motherhood in the Novel Quién Quiere Ser Madre by Silvia Nanclares

    The Palgrave Handbook of Reproductive Justice and Literature (Springer International Publishing), pp. 381-399

17. Virginie Despentes: en defensa de las mujeres

    Misoginia y filoginia: fuerzas discursivas simbólicas en la narrativa internacional (Dykinson), pp. 319-333